Back to Homepage   Back to Family and Social History
St.Mary's Church Yard   South Street Baptist Chapel   All Saints Dale Abbey
The War Memorial Ilkeston Market Place

 

MEMORIAL INSCRIPTIONS  
ILKESTON ST.MARY'S CHURCH YARD EXTENSION

St.Mary's church yard extension was surveyed by members of the Ilkeston and District Local History Society between June 1981 and June 1987. However the cemetery since the said survey has suffered greatly from the construction of the town by-pass (Chalons Way) in the 1990s and from neglect and vandalism. Therefore many of the headstones and memorials mentioned in the original survey may have been moved, damaged or even destroyed.

The church yard extension can be located by walking down the alleyway known as Anchor Row located off the Lower Market Place - past the entrance to the Erewash Museum and along the footpath which passes beneath the said Chalons Way.

On reaching the other side of the underpass take an immediate right turn then along a path which will lead you into the old church yard.

ALDERICE -
In affectionate remembrance of Emily the beloved wife of Edward Alderice who departed this life October 27th 1870 aged 53 years. Blessed are the dead which die in the Lord. Also Edward Alderice who died June 28th 1876 aged 57 years. In the midst of life we are in death.

BAMFORD -
In loving memory of Eunice the beloved wife of John Bamford who died April 23rd 1889 aged 70 years. Not gone from memory not gone from love but gone to her father's home above.

BARKER -
In affectionate memory of Hannah the beloved wife of Samuel Barker who died December 6th 1879 aged 60 years. Blessed are the dead which die in the Lord also Samuel Barker who died July 10th 1890 aged 68 years.

BARKER -
Samuel Barker who died Dec 6 1879 aged 60 years. Blessed are the dead which died in the Lord also Samuel Sargent Barker who died July 10 1890 aged 68 years.

BARKER (and MARSHALL) -
Sacred to the memory of Sarah Barker wife of John Barker who died Sept 1st 1869 in her 66th year. Her end was peace also Ann Marshall (daughter of the above) who died Nov 10th 1888 aged 84 years. The Lord gave and the Lord hath taken away blessed be the name of the Lord.

BARKER -
Sarah Jane Barker (no other details)

BEARDSLEY -
In affectionate remembrance of Hannah the beloved wife of Richard Beardsley who died May 8th 1875 after a long illness borne with Christian fortitude aged 60 years. We only leave a world of pain and part to meet in Heaven again. In affectionate remembrance of Deborah the beloved wife of Richard Beardsley who died Dec 9th 1886 aged 72 years also Richard Beardsley husband of the above who died August 27th 1887 aged 74 years.

BEARDSLEY -
In affectionate remembrance of Isaac the beloved son of Isaac and Julia Beardsley who died Jan 10th 1873 aged 18 years. When the archangels trump shall blow and souls and bodies join millions will wish their lives below had been as short as mine.

BEARDSLEY -
In loving memory of John Beardsley the beloved husband of Ann Beardsley who died March 15 1883 aged 52 years. In the midst of life we are in death.

BEARDSLEY -
In affectionate remembrance of Mark Beardsley who departed this life April 29 1877 aged 72 years. In the hope of a joyful resurrection into eternal life, also of Sarah relict of Mark Beardsley who died Nov 27 1889 aged 70 years. Gone to be with the Lord and Saviour Jesus Christ.

BEARDSLEY -
In affectionate remembrance of Charlotte Beardsley who died January 28th 1878 aged 55 years. She has come and the grave has received her twas Jesus that called her away she's gone to his arms who redeemed her from night to the splendour of day also John Beardsley who died May 9th 1879 aged 59 years.

BEARDSLEY -
In loving memory of Harriett Beardsley who died Dec 23 1881 aged 64 years also Richard Beardsley who died Dec 24 1881 aged 57 years. Blessed are the dead which die in the Lord.

BEARDSLEY -
Affectionate remembrance of Richard Beardsley who departed this life Oct 1 1857 aged 77 years also Mary wife of the above and daughter of Richard and Elizabeth Hawley who departed this life Jan 27 1864 aged 70 years. The memory of the just is blessed.

BELL -
In affectionate remembrance of Phoebe relict of William Bell who died December 10th 1879 aged 71 years.

BLOOR -
In loving memory of William Bloor who died June 16th 1871 aged 59 years also of Priscilla wife of the above who died March 24th 1880 aged ... years.

BOSTOCK -
In affectionate remembrance of Grace the beloved wife of Benjamin Bostock who died July 24 1872 aged 59 years. Husband farewell I'm gone before my care for you can be no more but mercy show and pity take and love my children for my sake also Benjamin Bostock who died February 23rd 1879 aged 71 years. Not my will O Lord but thine be done.

BOSTOCK -
In loving memory of John Bostock who died Jany 4th 1892 aged 68 years. His end was peace also of Ann his wife who died March 13th 1895 aged 72 years. In the midst of life we are in death.

BRADLEY -
In affectionate remembrance of Benjamin the beloved son of Joseph and ... Bradley who died ... aged ... (rest buried)

BURGIN-RICHARDSON -
In memory of James Burgin Richardson who died June 11 1869 aged 59 years also Frances relict of the above who died June 8 1883 aged 75 years. The blood of Jesus Christ cleanseth from all sins.

BURGIN-RICHARDSON -
In memory of Mary Burgin Richardson who died Octr 8th 1865 aged 69 years also Robert Burgin Richardson who died Feb 26 1882. To live is Christ to died in Cain. also Elizabeth Burgin Richardson who died Dec 23 1885 aged 77 years. Asleep in Christ.

BUXTON -
... William Buxton who died August 11th 1870 aged 60 years also Elizabeth the beloved wife of the above ... aged 67 years. Her end was peace farewell conflicting hopes and fears where light and shade alternate dwell how bright the unchanging morn appears farewell inconstant world farewell.

CAMPBELL -
Affectionate remembrance September 20th 1865 in the 49th year of her age Sally Elizabeth Campbell A monthly rose I laid upon thy breast the last which in our cottage garden grew that lovely rose I thought would grace thee because the last fair type of which I knew the only flower desin'd with thee to be none else but that the tiny tree did save yet that same rose remains alone with thee a choice companion hid within thy grave a truthful emblem when devoid of life its sweets remain tho lost its lovely bloom just so the virtues of a faithful wife they leave the best memorial o'er her toom her end was peace.

CARRINGTON -
Sacred to the memory of Samuel Carrington aged 37 years. Our loss but his gain.

CRACKLE -
In loving memory of Thomas Arthur Crackle Surgeon who died March 9 1880 aged 32 years.

DAKIN -
In loving memory of John the beloved husband of Ann Dakin who died April 30 1892 aged 45 years. In the midst of life we are in death.

DAVIS -
In affectionate remembrance of Mary wife of George Davis died ... 1883 ...

DERBYSHIRE -
In loving memory of William Joseph White third son of Job and Mary Derbyshire born June 19 1863 and passed peacefully away to his heavenly home October 3 1880. He was for 9 years a member of St.Mary's choir Husk'd is the voice that here joined in our praises sleeping the form that trod the broad aisle how the angles his anthem he raises pure as the crystal anointed with guile. In affectionate remembrance of Patrick Derbyshire who died Aug 30 1863 aged 68 years. In loving memory of Mary relict of Richard Lowe who died October 5th 1885 in her 73rd year.

EBBERN -
In affectionate remembrance of Marinah Ebbern who died Dec 16 1878 aged 61 years. Blessed are the dead which died in the Lord.

FISH -
In remembrance of John Fish who died September 5th 1869 aged 71 years also Esther wife of ... who died January ... aged 69 years.

FLETCHER -
Matthew Fletcher who died Sept 19 1881 aged ... years Sarah wife of the above who died Oct 20 1878 ages 62 years.

FLINDERS -
In affectionate remembrance of Benjamin Flinders who died September 22nd 1879 aged 64 years also of Mary Flinders wife of the above who died April 17th 1893 aged 72 years.

FOX -
In loving memory of Matilda the beloved daughter of Isaac and Pheobe Fox who died January 15th 1881 aged 21 years. Thy will be done.

GODDARD (and BRENTNALL) -
In loving memory of Mary Goddard wife of John Goddard who died Nov 19 1898 aged 72 years. Her end was peace also of the above John Goddard who died March 20 1914 aged 83 years. Rest after weariness peace after pain. In loving memory of Elijah Brentnall who died March 6 1875 aged 72 years also of Hannah Brentnall his wife who died Jan 10 1855 aged 57 years and was interred in the Birmingham Central Cemetery

GODDARD -
In affectionate remembrance of Ruth wife of John Goddard who departed this life March 24th 1871 aged 65 years. Blessed are the pure in heart for they shall see God also John Goddard who died January 2nd 1877 aged 73 years.

GREEN -
In memory of John Green died 23rd Oct 1897 aged 74 years also Ann Green wife of the above died 24 Dec 1896 aged 73 years R.I.P.

HARRISON -
Affectionate remembrance of Reuben Harrison who died 21st ... 1879 aged 70 years Having served 21 years and 21 days in 32nd Regiment of Foot obtained silver medal conduct stripes and pension and finished his earthly career as Sunday School Teacher with respect also of Fanny Harrison wife of the above who died Jan 20 1887 aged 80 years.

HINDS -
In loving memory of ... Not lost to memory not lost to love but gone to ... George Hinds who departed this life April 23rd 1882 aged 65 years also Ann Matilda wife of the above who departed this life October 24th 1873 aged 46 years.

JACKSON -
In loving memory of Marion Rawlings Jackson died June 2 1882 aged 25 years also Alice Maud Jackson born 14 August 1887 died 8th September 1887.

JAMES -
Sacred to the memory of Thomas Roe James who died at Ilkeston January 27th 1863 aged 77 years. Hope of eternal rest.

LAWTON -
In loving memory of Thomas beloved husband of Hannah Lawton who died Nov 6 1888 aged 51 years. In life beloved in death lamented also of his beloved wife Hannah Lawton who died March 22 1914 aged 76 years. He giveth his beloved sleep.

LOWE - In affectionate remembrance of Mary relict of Joseph Lowe who died Dec 29 1874 in the 80th year of her age. God is love.

LOWE -
In loving memory of Samuel Lowe who died May 6 1880 aged 37 years also Mary wife of the above who died August ... 1893 in her 73rd year. Looking on to Jesus.

LUDLAM -
In loving memory of John Ludlam who died December 28 1879 aged 33 years. In the midst of life we are in death.

MANNERS -
Reuben son of Thomas and Elizabeth Manners who died Jan 22 1871 aged 26 years. Weep not for me I'm free from pain my earthly sufferings all are o'er hope to meet you all again on a peaceful happy shore.

MANNERS -
In loving memory of Elizabeth wife of William M Manners who died June 17 1892 aged 30 years also Albert who died Sep 6 1886 aged 10 months Gertrude who died Feb 10 1888 aged 8 months Dorothy Vernon who died in infancy children of the above. Be ye ready for in such an hour as ye think not the son of man cometh.

MORRIS -
In memory of Samuel Morris who died September 7th 1868 aged 63 years. Affliction sore long time I bore physicians were in vain but in the end death was my friend and eased me of my pain.

MORRIS -
In affectionate remembrance of William Morris who departed this life Decr 31st 1870 aged 64 years. Be ye therefore ready also, Luke XII 40 verse.

PIDGEON -
In loving memory of Mary Jane the beloved child of Frederick J  and Sarah Pidgeon who died Dec 28 1886 aged 1 year and 8 months. Gone from earth in youthful sweetness blooms on Heave's unfading shore also Sarah Annie who died Aug 5th 1889 aged 10 months.

REVILL -
Samuel Revill (member of the Royal College of Veterinary Surgeons) eldest son of the late Matthew and Mary Revill of Southwell. (rest of headstone broken)

RICHARDS -
In remembrance of Samuel Richards who departed this life August 15th 1874 in the 75th year of his age also Mary his wife who died Dec1 6 1874 in the 72nd year of her age. Their trust were in God through Jesus Christ. In affectionate remembrance of Sarah Richards who died January 19 1901 aged 75 years. I know that my redeemer liveth.

RICHARDSON -
In memory of Joseph Richardson who died May 30 1877 aged 46 years. I know that my redeemer liveth. In memory of Sarah the beloved wife of Joseph  Richardson who died March 10th 1873 aged 43 years. Not my will O Lord but thine be done. In memory of John Richardson who died Nov 4th 1882 aged 78 years.

RIGLEY -
George Rigley (no other details)

RILEY -
In loving memory of John Riley who died July 9th 1891 in his 80th year. Grieve not for me my race is run father in Heaven thy will is done.

RILEY -
In affectionate remembrance of Samuel Riley who died Dec 22nd 1876 aged 61 years also of Esther Riley who died Nov 18th 1878 aged 60 years. What is my strength that I should hope. Job VI 11.

SEVERN -
In affectionate remembrance of Elizabeth the beloved wife of Thomas Severn who died Feby 8th 1871 aged 69 years. Not my will O Lord but thine be done.

SHAW -
In ever loving memory of Matilda Marinah relict of the late Frederick Shaw Chillwell House Ilkeston born June 28th 1834 died January 30th 1896. Thy will be done. In affectionate remembrance of Samuel Shaw son of Frederick and Matilda Shaw who died July 24th 1869 aged 6 years and 9 months. He shall gather the lambs with his arms and carry them in his bosom. Isaiah 40.11. In ever loving memory of Frederick Shaw Chillwell House Ilkeston born April 23 1833 died June 13th 1895. Safe in the arms of Jesus safe on his gentle breast there by his love o'er shaded sweetly his soul doth rest thy will be done.

SISSON -
In affectionate remembrance of Ephiraim Sisson who met his death through a fall of coal in the Woodside coal pit Shipley April 3rd 1872 aged 33 years. Be ye also ready for in such an hour as ye think not the son of man cometh.

SISSON -
Sacred to the memory of Fanny Sisson who died April 20th 1870 aged 67 years. I was with pain long time oppressed which wore my strength away but hope for that eternal rest which never will decay. also James Baker who died Dec 22 1888 in his 22nd year.

SMALL -
Sacred to the memory of George Small of Lawn Cottage who departed this life June 2nd 1877 aged 71 years also of Fanny wife of the above who died May 31 1877 aged 70 years. They were lovely and pleasant in their lives and in their death they were not divided. Samuel 1, 23. Sacred to the memory of Lambert West Small who departed this life November 17th 1872 aged 41 years also Henry Huntley youngest son of George and Fanny Small died January 11 1878 aged 30 years. Though I walk through the valley of the shadow of Death I will fear no evil.

STRAW -
In loving memory of Catherine the beloved wife of Norman Straw eldest daughter of the late John Straw who died March ... 1876 aged 48 years. I know that my redeemer liveth also Hannah their daughter who died Feb 28 1879 aged 24 years.

STRAW -
In affectionate remembrance of Rol... Straw (of Ilkeston) who died May 29th 1873 aged 46 years. A faithful wife a mother most dear a loving while she was here in love she lived in peace she died life was desired but God denied.

STRAW -
In affectionate remembrance of Wheatley Straw who died February 4th 1871 aged 65 years also Sarah the wife of Wheatley Straw who died June 20th 1872 aged 63 years. Both having a desire to be with Christ which is far better.

SUTTON -
Kate Sutton (no other details)

TARLTON -
In affectionate remembrance of Sarah beloved child of William and Sarah Tarlton who died Dec 21st 1877 aged 6 years and 6 months. Why should we our loss bemoan though our darling child is dead she to early rest is gone she to paradise is fled.

TRUEMAN (and BURROWS)-
In affectionate remembrance of Ann the beloved wife of Henry Trueman who died Jan 25 1874 aged 47 years. In hopes to rise amongst the just lay my body down in dust death is a debt we all must pay consider then thy dying day. Also the above Henry Trueman who died Jan 5 1886 in his 67th year. Not my will O Lord but thine be done and of William Burrows who died Nov 8 1885 aged 41 years. A faithful and affectionate husband father and friend.

TRUEMAN -
In loving memory of Job Trueman the beloved son of James and Esther Trueman who died June 7 1875 aged 18 years. There's not a home but has one vacant chair theres not a flock but one dead lamb is there we too must follow in a few short years when God shall take us from this vale of tears also Samuel Trueman brother of the above who died May 15 1877 aged 18 years.

TRUEMAN -
In affectionate remembrance of Martha wife of Amos Trueman who died December 9th 1871 aged 46 years. Thou hast felt the last pang and has heaved the last sigh and the tear the last tear has been wip'd from thine eye and though in this world we shall see thee no more we shall meet the again on that heavenly shore. also in memory of Amos Trueman who died February 17th 1893 aged 68 years. His end was peace.

WEBSTER -
... Joseph Webster died July ... 1864 aged 32 years ... his mother Elizabeth Webster who died February 10 1890 aged 57 years. Thy will be done. also William husband of the above who died June 8th 1891 aged 62 years.

WHEATLEY -
In affectionate remembrance of John Wheatley who died Aug 9 1862 in the 64th year of his age In affectionate remembrance of Mary wife of John Wheatley who died Jan 30 1864 aged 67 years.

WHITEHEAD -
In loving memory of Samuel Whitehead late Corpl of H.M. 3rd Foot Guards and 21 years clerk of this parish born Dec 2nd 1777 died Oct 27th 1870. He served his country in Egypt at Talavera Busago Fuentes D'onoro and Waterloo also of Lois relict of the above who died June 17th 1872 aged 67 years.

WILSON -
In memory of Joseph Wilson who departed this life March 5 1866 aged 50 years also Arthur youngest son of the above who departed this life Nov 1 1873 aged 23 years. In loving memory of Mary the beloved wife of Joseph Wilson who entered into rest December 30th 1890 aged 71 years. Thy will be done.

WILSON -
Mary Wilson widow of James died April 24 1864 ... (rest obscure)

WINFIELD -
In loving memory of Harriet Winfield (late of Castle Donnington) who died April 9th 1888 aged 67 years. So he giveth his beloved sleep them also which sleep in Jesus will God bring with him also Mary Myra the beloved wife of Thomas Hickingbotham ... (rest buried)

WOODROFFE - In affectionate remembrance of Maria Nightingale Woodroffe who died Feb 21 1867 aged 59 years also William Woodroffe who died June 6th 1872 aged 63 years.

WOMBELL -
In memory of William Wombell born December 26th 1792 died September 19th 1869 James Wombell died My 2nd 1874 aged 44 years also Mary Wombell died October 16th 1876 aged 82 years.

WOOD -
In memory of Ann Wood who died April 13 1883 aged 61 years. Though lost to sight to memory dear also William Wood aged 72 years who fell asleep in Jesus Jan 5 1887

WRIGHT -
Sacred to the memory of Bessie Wright who died Sept 26 1873 aged 76 years.

WRIGHT - In affectionate remembrance of Sarah Ann the beloved wife of George Wright who died November 30th 1871 aged 40 years. Eternity tremendous sound to guilty souls a dreadful wound but oh if Christ and heaven be thine the sound how glorious how divine. In loving memory of George Wright who died March 22nd 1895 aged 74 years. His end was peace. In loving memory of Selina beloved wife of the late J S Pursglove who fell asleep April 5th 1932 aged 81 years. The peace of God which passes all understanding.

WHITEHOUSE/LEE/WHITEHOUSE and GOODCHILD - (Inscribed on a double horizontal headstone with four faces; triangular in shape)
Side 1 - In affectionate remembrance of John Whitehouse formerly of Tipton who died October 29th 1879 in the 89th year of his age.
Side 2 - In affectionate remembrance of Jane beloved wife of David Lee who died April 10th 1868 aged 44 years.
Side 3 - In loving memory of Fanny Laura the beloved daughter of John and Harriett Whitehouse who died August 23rd 1878 in the 18th year of her age.
Side 4 - In affectionate remembrance of Mary Goodchild formerly of Woolwich who died April 18th 1868 aged 25 years.